Автор | Сообщение |
|
| атэц аснаватэл
|
Сообщение: 103
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: РФ, Екатеринбург
|
|
Отправлено: 19.05.08 13:38. Заголовок: Где скачать?
|
|
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[см. все]
|
|
|
| |
Сообщение: 132
Зарегистрирован: 20.04.07
|
|
Отправлено: 12.06.10 16:33. Заголовок: Автор: К. Н. Финне ..
Автор: К. Н. Финне Название: Русские воздушные богатыри И. И. Сикорского Год издания: 2005 Издательство: АСТ, Харвест Серия: Военно-историческая библиотека ISBN: 5-17-030184-7 Формат: FB2 Количество страниц: 224 Размер: 183 Kb. http://depositfiles.com/files/0cxiqekn9<\/u><\/a>
|
|
|
|
| |
Сообщение: 60
Зарегистрирован: 20.04.07
|
|
Отправлено: 07.07.10 20:58. Заголовок: Только прикупил себе..
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 1109
Зарегистрирован: 24.07.08
|
|
Отправлено: 07.07.10 22:30. Заголовок: А судба такая у "..
А судба такая у "Оспреек" - слишком много фаннатов - коллекционеров у серии.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 61
Зарегистрирован: 20.04.07
|
|
Отправлено: 07.07.10 22:36. Заголовок: > А судба такая ..
> А судба такая у "Оспреек" - слишком много фаннатов - коллекционеров у серии. Скан этой я полтора года ждал, да не утерпел.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 03.06.09
|
|
Отправлено: 12.07.10 17:17. Заголовок: Brahman пишет: Наде..
Brahman пишет: да кто бы еще перевел :(
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 1115
Зарегистрирован: 24.07.08
|
|
Отправлено: 12.07.10 18:03. Заголовок: А кто бы работу опла..
А кто бы работу оплатил! По уму такого содержания и объема книга стоит около 500-600 евро: по минимуму 30 евро за страницу + 200 за вычитку и редактуру. заявляю кк профессиональный переводчик. А я бы еще сотню сверху затребовал - за класс. На хороший перевод такого издания недели 2 потребно, если не пользоваться программами - накопителями. Отсюда вывод: дешевле язык выучить. Как раз примерно во столько денег и станет: дин-два курса до начального продвинутого. А там больше и не надо - не Уилки Теккерей, чай. Освоить можно месяцев за 6, если не сачковать, а заниматься, причем читать "виндсоки" и "осперйки" можно уже месяца через 3. Причем знание языка - штука многоразовая )))
|
|
|
|
| |
Сообщение: 7
Зарегистрирован: 03.06.09
|
|
Отправлено: 12.07.10 19:54. Заголовок: Геннадий Нечаев пише..
Геннадий Нечаев пишет: цитата: | Причем знание языка - штука многоразовая |
|
тут я конечно не спорю,но наверно все таки не всем дано. а цены меня конечно удивили.просто я далек от этого
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 1116
Зарегистрирован: 24.07.08
|
|
Отправлено: 12.07.10 20:41. Заголовок: tengu пишет: но нав..
tengu пишет: цитата: | но наверно все таки не всем дано |
| Всем, безусловно - это аксиома. "не дано" - отговорки в оправдание, и в обратном меня никто не разубедит. Сам наблюдал, как такие сиволапые, что и по русски двух слов не свяжут через пару месяцев начинали говорить и газеты читать, когда приспичило. На уровне читать - понимать тем более: это не Шекспира толмачить. Все зависит только от мотивации - "охота пуще неволи". tengu пишет: цитата: | а цены меня конечно удивили |
| Это я еще по божески. В некоторых особо борзых конторах могут и по 40 зарядить. Вообще - это квалифицированный труд, а он должен стоить дорого.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 62
Зарегистрирован: 20.04.07
|
|
Отправлено: 19.07.10 00:38. Заголовок: Osprey Aircraft of t..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 178
Зарегистрирован: 19.07.07
Откуда: Российская Федерация, Челябинск
|
|
Отправлено: 30.07.10 12:15. Заголовок: Возможно, кто-нибудь..
Возможно, кто-нибудь встречал Albatros Aces of World War I части 1 и 2, объёмом более 19 МБ. Очень бы хотелось иметь качественно отсканированные книги. Подскажите, пожалуйста, где можно увидеть.
|
|
|
|
Отправлено: 30.07.10 17:30. Заголовок: Igor Starikow пишет:..
Igor Starikow пишет: цитата: | Подскажите, пожалуйста, где можно увидеть. |
| Игорь качественное фото можно увидеть только в первоисточнике, тобиш на фото, которые иногда проскакивают на Бее, ибо даже в этих книжках Оспрей я уверен они не фонтан.
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 15
Зарегистрирован: 03.06.09
Откуда: Украина, Луганск
|
|
Отправлено: 16.09.10 22:12. Заголовок: а такой книги случай..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 421
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Иркутск
|
|
Отправлено: 14.11.10 18:02. Заголовок: Дублирую. Господа мо..
Дублирую. Господа может кто поделится статьей AN ARMOURED AEG господина Grosz уже как то просил но безрезультатно. Ну или где скачать?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 426
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Иркутск
|
|
Отправлено: 19.11.10 19:12. Заголовок: Нашел журнал в котор..
Нашел журнал в котором есть эта статья Grosz, P. M. AEG J.Ia & J.II, Rare Birds, Over the Front, Volume 17, Issue 04, Journal of the League of World War I Aviation Historians, Winter 2002 надеюсь у кого нибудь он есть. Зарание спасибо.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 434
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Иркутск
|
|
Отправлено: 27.11.10 21:00. Заголовок: И еще Виндсток 131. ..
И еще Виндсток 131. Junkers Monoplanes at War в свободном доступе где нибудь есть?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1087
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: Россия, Респ. Коми г.Ухта
|
|
Отправлено: 28.11.10 14:15. Заголовок: Если кто ещё не виде..
|
|
|
|
| moderator
|
Сообщение: 1222
Зарегистрирован: 24.07.08
|
|
Отправлено: 30.11.10 14:59. Заголовок: Спасибо, не видел. В..
Спасибо, не видел. Ветчинкин есть, Торба - классика!
|
|
|
|
| |
Сообщение: 435
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Иркутск
|
|
Отправлено: 04.12.10 12:46. Заголовок: Igor пишет: Если кт..
Igor пишет: Браво незалежная
|
|
|
|
| |
Сообщение: 121
Зарегистрирован: 28.04.07
|
|
Отправлено: 11.12.10 00:15. Заголовок: А нет ли у кого вот ..
А нет ли у кого вот этого фалианта? French Air Service in World War 1; Flying Machines Press, 1997 С уважением,
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.11 12:58. Заголовок: "Авиация в минувшую войну и в будущую" Головин Н. Н.
|
|
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[см. все]
|
|