Правила: они не сложные, читать их не долго, соблюдать их не трудно, а нарушать их недостойно.



АвторСообщение





Сообщение: 667
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.12 18:30. Заголовок: Польские авиационные формирования в России (1918-1919).




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 30 , стр: 1 2 All [только новые]







Сообщение: 668
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.12 18:41. Заголовок: Бобруйск 02.04.191..


Бобруйск 02.04.1918 г. Осмотр авиации I-го Польского корпуса генералом Довбор-Мусницким (Dowbor-Musnicki).



Фото от Koloman

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 669
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.12 18:25. Заголовок: Вероятно и этому до..


Вероятно и этому документу лучше быть здесь.



От Koloman

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 672
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.12 11:28. Заголовок: Oт Koloman: Wysyla..


Koloman:

Wysylaju Wam fotografii samolietow polskowo Aviaotriada iz I.Polskowo Korpusa w Rossiji.











Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2492
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.12 11:58. Заголовок: Последнее фото из эт..


Последнее фото из этой серии к авиации 1-го польского корпуса точно не относится, это отряд, принадлежавший, ко 2-му корпусу, стоявшему в районе Каменец-Подольска.

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 41
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.12 02:50. Заголовок: Wy praw Bob, eto moj..


Wy praw Bob, eto moja oshibka.
W kabinie sidit Stanislaw Pawluc.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2493
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.12 12:52. Заголовок: Koloman Про Павлюка..


Koloman
Про Павлюка, я был не в курсе, мне бы в общем то было бы интересно узнать кто летал на прочих машинах из этого отряда. А эта до передачи из 1-й Боевой авиагруппы в польские части принадлежала командиру 19 КАО Бродовичу.

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 42
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.12 14:56. Заголовок: Polskij aviaotriad p..


Polskij aviaotriad pri 2-om korpusie imiel: 4 x Ni23, 1 x Ni21, 1 x Farman 30.
Komandirom otriada byl Tadeush Grohowalski
piloty: D.Makijonek, M.Ziemblewich (intieriesno, on potom ostalsja w Rossiji), prap. Wolski, Kzhychkowski, Pawluc
nabljudatieli: Bielawski, Glowecki, Baranowski, Shembek.
W polowinie marta 1918 w otriad prijehali iz Odessy Wiland i Wieckowski

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2494
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.12 18:53. Заголовок: Ну, вобще то на изве..


Ну, вобще то на известной групповой фотографии отряда, снятой под Каменец-Подольском, кроме двух Ньюпоров (один тип.17, бывший Бродовича, другой тип. 23, думаю Вольского) и два Спада 7, один из них скорее всего Земблевича, а вот кто летал на втором, с "черепушкой" на хвосте?

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 43
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 02:29. Заголовок: Grohowalski?..


Grohowalski?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2495
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 09:37. Заголовок: Koloman пишет: Groh..


Koloman пишет:

 цитата:
Grohowalski?


Возможно, хотя думаю, скорее, Макиёнок, он как пилот поопытнее будет.

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 679
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 10:59. Заголовок: Боб пишет: Возможно..


Боб пишет:

 цитата:
Возможно, хотя думаю, скорее, Макиёнок, он как пилот поопытнее будет.


Мне кажется, это у Лойко к-ра 9ИАО был лозунг "Лучшие самолёты - лучшим лётчикам!". А относительно Гроховальского, - трудно такое утверждать???

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2496
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 11:21. Заголовок: Это в общем то не ло..


Это в общем то не лозунг, а приказ авиадарма В.М. Ткачева, предписывавший командирам отрядов передавать поступавшие Спады пилотам имевшим наибольшее количество побед.
Но, в данном случае я не готов ничего утверждать, возможно это и Гроховальский, он, по крайней мере, имел возможность познакомится со Спадом, еще служа в 1-й БАГ.

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 680
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 12:13. Заголовок: Koloman Foto polja..


Koloman Foto poljaka, liotchika w rossijskoj awiatsji: JERZY (Gieorgij) GARBINSKI.

Imiejetie kakije to swiedienija o nim?

A k foto moi woprosy: kakij on imiel stiepien? kakije nagrady imiejet on na grudi?



На мой взгляд "top" мундира ещё русский (1916 woollen shirt-tunic) . На правой груди русский "знак лётчика".
На левом кармане уже небольшой польский значёк с белым орлом.
И крест, вероятно знак учебного заведения. Боб хорошо в них разбирается. Просим помочь.
Погоны и шевроны, вероятно, уже польские? Мне кажется, что фото, как раз рассматриваемого здесь периода???
По информации уважаемого Кoloman в декабре 1917 г. подпоручик Гарбинский был в Яссах (II Polski Oddzial Awiacyjny).

Боб , интересует Ваше авторитетное мнение.




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 681
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 12:54. Заголовок: Вот нашёл подтвержд..


Вот нашёл подтверждение у нас на форуме.
http://aviaww1.forum24.ru/?1-1-0-00000092-000-160-0-1356474224



foto polskih (bywschih rossijskih) liotchikow w giermanskom plienu. Poslie rozorushienija tsieriez giermantsew II.Polskowo Korpusa w Kaniowie w maje 1918 liotchiki byli w giermanskom lagierie.
Na foto:
sidit - pierwyj iz liewa Gajewski, wtoroj iz liewa Garbinski, trietij iz liewa nie izwiestnyj (moshie Wy znajetie kto eto)
stoit - pierwyj iz liewa Narkiewich, pierwyj iz prawa Piotr Nishewski.
koloman


Значит звание подпоручик.
Остается вопрос о кресте на левой груди.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
добрый админ




Сообщение: 2497
Зарегистрирован: 20.04.07
Откуда: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 14:44. Заголовок: nikolai пишет: Боб ..


nikolai пишет:

 цитата:
Боб , интересует Ваше авторитетное мнение.



М... да, ну попробуем разобраться.
Фото 1. Сам френч довольно произвольного образца с большими пластмассовыми пуговицами, вполне, по моде того времени. На груди знак военлета, а вот на рукаве похоже французская нашивка авиатора офицерского ранга, так как выполнена явно металлизированной золотистого цвета нитью, у сержантов и рядовых их вышивали шелковой нитью белого и красного цветов. По идее персонаж мог пройти через французскую командировку. Про знак на груди пока ни чего не скажу, но он сделан явно на основе креста польского ордена "Виртути милитари", в общем может быть и русский полковик, хотя возможно и что-то из новоявленой польской геральдики.
Фото 2. Хорошо видно каков был сборный состав этих первых подразделений среди пленных только не хватает для полного комплекта персонажа в "цесарской" униформе. Из польских символов только орлы на фуражках и шевроны на рукавах.

Еж - птица гордая, пока не пнешь - не полетит!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 682
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 14:52. Заголовок: Большое спасибо Боб..


Большое спасибо Боб .
Может и "полковик" или что-нибудь новое польское.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 683
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 15:15. Заголовок: Да и "французск..


Да и "французский след" любопытен.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 44
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 17:33. Заголовок: Zdrawstwujtie Bolsho..


Zdrawstwujtie
Bolshoje spasiba Bob i Nikolai za informacji.
1.Foto Garbinski:
Spierwa ja dumal, chto on imiejet na grudi znak polskowo korpusa (on tozhie na osnowie kriesta Virtuti Militari - Nikolai, wysylaju foto k srawnijeniju) no tiepier
dumaju chto eto odnako rossijskij "polkowik" kak pishiet Bob.
Shewrony na rukawah eto oboznachenije ranga tolko w polskom korpusie w Rosiji. Potom, w Polshe ih nie prisposabliwali.
2.Foto pliennyje
wopros: kakije miedali (2) imiejet trietij iz liewa (sidit). Kto eto mozhiet byt?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 45
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 17:35. Заголовок: Izwiestnyj Wam pierw..


Izwiestnyj Wam pierwyj iz liewa; Gajewskij

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 684
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 17:48. Заголовок: Koloman пишет: kaki..


Koloman пишет:

 цитата:
kakije miedali (2) imiejet trietij iz liewa (sidit).



Мне кажется это "нижний чин". Имеет два солдатских Георгиевских креста (4-ой, 3-ей степеней???). Хотя может и полный Георгиевский кавалер???
Больше трудно что-то сказать. Если полный и авиатор, то таких было не так уж и много.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 685
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.12 17:57. Заголовок: Koloman Wysylaju Wam..


Koloman
Wysylaju Wam foto znachok polskowo korpusa w Rossiji



Нет. У Гарбинского точно не такой. Похоже Боб прав. "Полковик".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 686
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 20:37. Заголовок: Унтер-офицер Норвид-..


Унтер-офицер Норвид-Кудло (Norwid-Kudlo).

Родился 18 сентября 1895 г. в г. Минск (Беларусь). Здесь же окончил среднюю школу.
После чего учился в Железнодорожном институте в Петрограде.
15 октября 1914 г. добровольно поступил на службу в царскую армию. Был направлен в Гатчинскую
авиашколу, которую окончил 5 сентября 1915 г. Служил в 35 КАО. С 15 мая 1916 г. воевал на Юго-
Западном фронте.
15 июня 1917 г. вступил в формировавшийся I-ый Польский корпус .
Там был назначен в 1-ый Польский авиаотряд.
Участвовал в Польско-Большевистской войне.
Умер в 1931 г. в г. Торунь.

Информация от Koloman



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 687
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.12 00:09. Заголовок: У Томаша Копаньског..


У Томаша Копаньского в статье о Гилевиче (Aero-plan 2/94) написано, что осенью 1917 г.
Гилевич http://retroplan.ru/encyclopaedia.html?sobi2Task=sobi2Details&sobi2Id=346
узнал о формировании польских частей в Белоруссии и благодаря собственной инициативе 15 сентября был переведён в авиацию I-го Польского корпуса. В Минск он приехал в начале октября. Оттуда его послали в Броды для сбора поляков служивших в авиации 11-ой русской армии. По прибытии на место Гилевич направил в Минск лётчика унтер-офицера Эдмунда Норвид-Кудло. Только он говоит что из 34КАО. Но 34КАО осенью 1917 находился в 10-ой армии у Воложина (Беларусь).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 688
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.12 00:24. Заголовок: От Koloman: K dis..


От Koloman:

K disskusiji o mundirie Garbinskowo wysylaju Wam foto Waldemara Narkiewicha (Narkiewicza).
1918 Kromie Garbinskowo imiejet Narkiewich takoj sam uniform - no kakije znaki i ordieny imiejet on na mundirie i na furazhkie?







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 46
Зарегистрирован: 25.04.10
Откуда: Polska, Warszawa
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.12 02:26. Заголовок: Wy praw Nikolai, Nor..


Wy praw Nikolai, Norwid-Kudlo byl iz 35.KAO.
Kopanski oshibilsja.
W drugih polskih biografijah Norwid-Kudlo jest iz 35.KAO.
Komandirom polskowo aviaotriada w I-om Polskom Korpusie byl Zygmunt (Sigismund) Studzinski.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 689
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.12 12:30. Заголовок: Студинский ( в русс..


Студинский ( в русской армии 12ИАО) 3-ий справа.
Фото от Koloman



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 690
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.12 13:41. Заголовок: Относительно мундир..


Относительно мундира Наркевича.
У него появились и петлицы. На русской фуражке, вероятно, что-то с белым орлом.
На правой груди русский знак военного лётчика. Ниже, кажется, что-то ещё.
На правой груди, похоже, русский, орден Св.Владимира 4 ст., значёк с белым орлом.
Внизу, или полковой знак, или учебного заведения?
А рядом с "владимиром" что-то иностранное???

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 692
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.13 18:41. Заголовок: Ещё несколько фотогр..


Ещё несколько фотографий от Koloman.

Может быть, Вам удастся узнать кого либо из лётчиков на фотографиях???

1.Бобруйск 03.1918. Генерал Довбор-Мусницкий у лётчиков.

2.Бобруйск 02.04.1918.

3.Лётчики авиации I-го Польского корпуса.











Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 693
Зарегистрирован: 13.10.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.13 18:56. Заголовок: Похоже на втором фо..


Похоже на втором фото с "крылышками" RFC - Абаканович ?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 54
Зарегистрирован: 12.09.11
Откуда: London
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.13 00:15. Заголовок: Петр Абаканович.


Здесь моя гипотеза по поводу фото из Бобруйска. http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=29981.msg287900#msg287900

С уважением Роман Фирсов.
Буду благодарен за любую информацию о советских захоронениях в Великобритании и английских в странах СНГ
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 30 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет